Litigation & Dispute Resolution التقاضي وتسوية المنازعات

Trial-ready representation before Saudi courts at every level — from first-instance to the Court of Cassation — and before the Diwan Al-Mazalim for administrative matters. تمثيل جاهز للمحاكمة أمام المحاكم السعودية على جميع المستويات، من الدرجة الأولى إلى محكمة التمييز، وأمام ديوان المظالم في المسائل الإدارية.

Where we appearحيث نمارس

Dr. Al-Kharji holds right of audience at the Saudi Court of Cassation — the highest appellate court in the Kingdom — and at the Diwan Al-Mazalim, the administrative court. The firm appears regularly in commercial, civil, and personal-status matters in first-instance and appellate courts across Riyadh, Jeddah, and the Eastern Province. يحمل الدكتور الخرجي حق المرافعة أمام محكمة التمييز السعودية — أعلى درجات التقاضي في المملكة — وأمام ديوان المظالم، المحكمة الإدارية. يمارس المكتب بانتظام في القضايا التجارية والمدنية والأحوال الشخصية أمام محاكم الدرجة الأولى والاستئناف في الرياض وجدة والمنطقة الشرقية.

What we doماذا نفعل

  • Pre-litigation strategy and demand letters.استراتيجية ما قبل التقاضي وخطابات الإنذار.
  • Filing and representation at first-instance and appellate levels.رفع القضايا والتمثيل أمام محاكم الدرجة الأولى والاستئناف.
  • Cassation petitions before the Supreme Court.طلبات التمييز أمام المحكمة العليا.
  • Administrative suits before the Diwan Al-Mazalim.الدعاوى الإدارية أمام ديوان المظالم.
  • Enforcement of foreign judgments and arbitral awards.تنفيذ الأحكام الأجنبية وقرارات التحكيم.
  • Settlement negotiations and structured mediations.مفاوضات التسوية والوساطات المنظمة.

When you need thisمتى تحتاج هذه الخدمة

A dispute has escalated beyond negotiation. A judgment has been issued against you and you need to appeal. A government body has taken an adverse administrative action affecting your business. A foreign counterparty has filed in a Saudi court. A commercial contract has been breached and damages are material. تصاعد نزاع يتجاوز التفاوض. صدر حكم ضدك وتحتاج إلى استئناف. اتخذت جهة حكومية إجراءً إدارياً ضاراً بنشاطك التجاري. رفع طرف أجنبي دعوى أمام محكمة سعودية. انتُهك عقد تجاري والأضرار مادية.

"We prepare every matter as if it will go to judgment — because many of them do." "نُعدّ كل قضية كما لو كانت ستصل إلى الحكم — لأن كثيراً منها يصل."

Our approachمنهجنا

We do not file pleadings until we have a theory of the case. We do not appear without a written trial plan. We do not surprise the bench — we inform the bench. The objective is not to win a point; it is to position the matter for a sustainable resolution, whether that is a judgment on the merits or a structured settlement that preserves the client's continuing relationships. لا نرفع صحائف الدعاوى حتى تتبلور لدينا نظرية للقضية. لا نمرافع دون خطة محاكمة مكتوبة. لا نفاجئ المقاعد — بل نطلعها على موقفنا. الهدف ليس كسب نقطة؛ بل وضع المسألة نحو تسوية مستدامة، سواء كانت حكماً موضوعياً أو تسوية منظمة تحفظ علاقات العميل المستمرة.

Recent engagementsقضايا حديثة

Commercial disputes in the construction and real-estate sectors; shareholder disputes in closely-held family companies; administrative actions challenging government procurement decisions; enforcement of foreign arbitral awards in the Kingdom. نزاعات تجارية في قطاعي المقاولات والعقارات؛ نزاعات المساهمين في الشركات العائلية المغلقة؛ دعاوى إدارية تطعن في قرارات المشتريات الحكومية؛ تنفيذ قرارات تحكيم أجنبية في المملكة.

Facing a court deadline? لديك موعد قضائي قريب؟